„Vzájemná úcta a pocit důstojnosti spojují dva slovanské národy. Češi vždy cítili vzájemnost (sounáležitost) s Ukrajinci, protože po tisíce let /!/ vztahů mezi námi nebyly násilné střety nebo konflikty,“ píše autorka a redaktorka v úvodu knížky, kterým by nepochybně ráda tuto vizi prohloubila.

Ochrana kulturních památek a přírody se dostávají v každém státě v případě války do složité situace. Platí to i za situace, kdy současný válečný konflikt postihl zatím (naštěstí) jen menší část ukrajinského území. Jeden z vzácných živočišných druhů se zde snad konečně dočká potřebné ochrany.

Zkoumání ruské a ukrajinské emigrace za první republiky a v protektorátu i slovenském státu pokračuje. Novou pomůckou pro dílčí oblast lékařství a zdravotnictví se měla stát encyklopedická příručka informující o osobnostech. Bohužel jde o dílo šité horkou jehlou, nekoncepční a obsahově značně neúplné.

Události na frontové linii v Donbasu nevzbuzovaly po řadu měsíců zvláštní zájem. Koncem roku 2016 se po nějakou dobu mluvilo a psalo o pozičních bojích u města Vuhlehirsk a Svitlodar. Nyní se skoro týden skloňovalo jméno města Avdijivka.

Po dvakrát jsme tu psali o zvláštním osudu ostatků básníka Oleksandra Olese, které musely opustit Prahu, kde byly před koncem druhé světové války uloženy. Dnes je už prazvláštní příběh u konce a snad lze jeho vyústění chápat jako určité poselství.